古代文学作品选
Vol.316
作品原文
黄金错刀白玉装，夜穿窗扉（fēi）出光芒。丈夫五十功未立，提刀独立顾八荒。京华结交尽奇士，意气相期共生死。千年史策耻无名，一片丹心报天子。尔来从军天汉滨（bīn），南山晓雪玉嶙峋（lín xún）。呜呼，楚虽三户能亡秦，岂有堂堂中国空无人!
参考译文
以黄金镶嵌、用白玉装裹我的宝刀，到了夜间，它耀眼的光焰会穿透窗格，冲破云霄。大丈夫年纪已到五十，建功的希望依旧渺茫，只能独自提刀徘徊，环顾四野八荒。我在京城里结交的尽是些豪杰义士，气性相投心意相知，约好携手上战场，一同出生入死。不能在流传千年的史策上留名，我感到万分羞耻；想消灭胡虏（lǔ）的赤胆忠心不灭，始终想报效天子。近来从军到了汉水之滨，早晨遥望着层叠高耸的终南山，对着布满莹洁如玉般积雪的峰峦心生感叹。想那历史上啊!楚国被秦国蚕食，但即便只剩三户，也定要推翻强秦；而我堂堂中华大国，又怎会没有一个能人将金兵赶出边境!
解读分析
宋孝宗乾道八年（1172），陆游应四川宣抚使王炎之聘，从夔州（今重庆奉节）赴南郑（今陕西汉中），担任宣抚使司干办公事/兼检法官。到任后，他多次奔走前线视察军情，投身于收复失地的准备工作。次年，陆游到嘉州（今四川乐山）任职，根据在南郑八个月的军旅经历，他写下这首《金错刀行》。
这是一首托物寄兴之作，写宝刀无用武之地，衬托英雄之报国无门。开篇赋咏金错刀，描摹宝刀的外形之美与内质之佳，引出一个渴望杀敌报国却请缨无路，因此茫然踌躇（chóu chú）的提刀人形象。接着回忆往昔京华岁月，由“提刀人”这一个体形象扩展到“奇士”这一群体形象，抒发爱国志士共同的报国丹心。最后写近来的从军经历，表达灭金雪耻的豪情壮志，以及对统一大业的坚定信心。
全诗洋溢着强烈的英雄主义气概，这是诗人胸中澎湃激情的自然喷发。整首诗的基调豪迈激越。诗中的器物、人物、景物、典故都气势非凡，加上用韵方面转韵较多，在气势滂沛（páng pèi）时忽变七言为杂言。读者不必细读，便能感受到那顿挫跌宕的律动感下绵亘（gèn）的苍莽之美。
———— /END/ ————
点击下方“阅读原文”，打开一往网易云音乐官方电台